Tuesday, October 13, 2015

Library of Hadrian-Βιβλιοθήκη του Αδριανού

Last week we had the chance to visit the Library of Hadrian with the kids and it was great. The fact is that I pass it quite a few times every month while we are strolling in Plaka but I had never visited it. Now with the kids I want to learn them the significance of our culture and the importance of the Democracy and Greek Art.

The Library of Hadrian is in Plaka and it is part of Roman Forum. It was built in AD 132 from Hadrian as Roman Emperor as a gift to Athens. He was known for his feelings about hellenic art and culture and he created this outstanding building of three floors from marble.

Την  προηγούμενη βδομάδα είχαμε την ευκαιρία να επισκεφθούμε την Βιβλιοθήκη του Αδριανού με τα παιδιά κι ήταν υπέροχα. Είναι γεγονός ότι περνάμε αρκετές φορές κάθε μήνα ενώ βολτάρουμε στα στενά της Πλάκα αλλά δεν το είχα επισκεφθεί ποτέ. Τώρα με τα παιδιά θέλω να τους μάθω την σημασία της κουλτούρας μας και την σπουδαιότητα της Δημοκρατίας και της Ελληνικής Τέχνης.

Η βιβλιοθήκη του Αδριανού βρίσκεται στην Πλάκα κι αποτελεί κομμάτι της Ρωμαϊκής Αγοράς. Κτίστηκε το 132 π.Χ. από τον Αδριανό ως Ρωμαίο Αυτοκράτορα σαν δώρο στην Αθήνα. Γνωστός για τα φιλελληνικά του αισθήματα και για την ελληνική τέχνη δημιούργησε αυτόν το εντυπωσιακό οικοδόμημα τριών ορόφων από μάρμαρο.

As we step inside we come across to the Propylon with the impossing columns.

Καθώς μπαίνουμε στον χώρο συναντάμε το προπύλιο με τους επιβλητικούς κίονες.
 

In the area there is also a small place where findings of the inner space are exhibited and the statue of Nike in the typ of Victoria Romana.


Στην περιοχή υπάρχει κι ένας μικρός χώρος όπου εκτίθενται αρχαιολογικά ευρήματα του χώρου καθώς και το άγαλμα της Νίκης τύπου Victoria Romana.


The Library consisted of Auditoria and Bibliostasio where the papyrous scrolls were keeped and the readings were made.


Η Βιβλιοθήκη αποτελούταν από τα αμφιθέατρα και το βιβλιοστάσιο όπου φυλάσσονταν οι πάπυροι και γίνονταν οι αναγνώσεις.


Throughout the years it suffered serious damages every now and then from invasion, building of church, fire and even building houses.


Μέσα στα επόμενα χρόνια όμως υπέστη σοβαρές ζημιές ανά διαστήματα από επιδρομή, κατασκευή βασιλικής, φωτιάς μέχρι και δημιουργία σπιτιών.




Piece of mosaic art that has been standing throughout the centuries.

Κομμάτι ψηφιδωτού που έχει σωθεί μέσα στους αιώνες.



 
You can find more information here Ministry of Culture and Brochure
 
Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες εδώ Υπουργείο Πολιτισμού και Φυλλάδιο

post signature

8 comments:

  1. επιβλητικό όπως σωστά έγραψες
    καλημέρα Μαρία μου

    ReplyDelete
  2. Πολύ καλή η ιδέα σου Μαρία να επισκεφτείτε τη βιβλιοθήκη με τα παιδιά! Άλλωστε τα παιδιά εντυπωσιάζονται πολύ από τέτοιους χώρους!

    ReplyDelete
  3. Όμορφες φωτος
    Φιλάκια ...

    ReplyDelete
  4. δεν εχουμε παει ποτε, οποτε να η ευκαιρια...με ξεσηκωσες!

    ReplyDelete
  5. Μέσα από τις φωτογραφίες σου, σαν να βρέθηκα και εγώ εκεί...
    ευχαριστούμε για την περιήγηση!

    πάντα τα παιδιά έχουν να κερδίσουν πολλά από επισκέψεις σε χώρους πολιτισμού

    ReplyDelete
  6. Μαζί με τα παιδάκι σου μαθαίνουμε και εμείς! Ευχαριστούμε πολύ για το ενδιαφέρον tour Μαρία μου!

    ReplyDelete
  7. απο τους πιο ομορφους προορισμους να περνατε καλα !!!!!

    ReplyDelete
  8. Σημαντικό να μαθαίνεις ακόμα και μέσα απο φωτο που είναι πολύ ωραίες Μαράκι...έκανες μια πολύ καλή περιήγηση!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips