Saturday, September 24, 2016

My bullet journal-Το νέο μου ημερολόγιο-ατζέντα

Bullet journaling is my new love and inspiration. What is it? It is something between a diary, collector, planner and organizer. There is not anything premade and that is the point of it. You make it all by yourself according to your needs, your wishes, your ideal plan. You just take a notebook and start from the beginning. You can choose to make it minimal or you can draw inside and make it whimsical, it's up to your personality and taste.

Το bullet journaling είναι η καινούρια μου αγάπη κι έμπνευση. Τι είναι αυτό? Είναι κάτι μεταξύ ημερολογίου, συυλογής, ατζέντας κι οργανόγραμμα. Δεν υπάρχει έτοιμο και αυτός είναι ο σκοπός του. Το φτιάχνεις όλο μόνος σου σύμφωνα με τις ανάγκες σου, τις ευχές σου, το ιδανικό σου πλάνο. Απλά παίρνεις ένα τετράδιο και ξεκινάς από την αρχή. Μπορείτε να επιλέξετε να το κάνετε μίνιμαλ ή μπορείτε να ζωγραφίσετε μέσα και να το κάνετε παραμυθένιο, εξαρτάται από την προσωπικότητά σας και το γούστο σας.


To get started you must visit Bullet Journal to read the basics and how to get started. It explains everything in details. All you need to get started is a notebook and a pen. All the rest like colored markers, stickers and washi tapes are just extras. The most popular notebooks for bullet journal are moleskine and leuchtturm1917 dotted or squared. If you are new to this you can try with a lined notebook until you got it.

Για να ξεκινήσετε πρέπει να επισκεφθείτε το Bullet Journal για να διαβάσετε τα βασικά και πως να ξεκινήσετε. Εξηγεί τα πάντα σε λεπτομέρειες. Αυτά που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε είναι ένα τετράδιο κι ένα στυλό. Όλα τα υπόλοιπα όπως χρωματιστοί μαρκαδόροι, αυτοκόλλητα και αυτοκόλλητες διακοσμητικές ταινίες είναι απλά έξτρα. Τα πιο δημοφιλή τετράδια για bullet journal είναι τα moleskine και leuchtturm1917 με τελίτσες ή με κουτάκια. Αν είστε νέοι σ'αυτό μπορείτε να δοκιμάσετε ένα απλό τετράδιο με γραμμές μέχρι να πάρετε τον αέρα.


What I love in bullet journal is that I have everything on hand. My plans, my to-do lists, my thoughts, my wish lists, my bucket lists and everything that makes my life easier. If you gather all bullet journals of the world you will not find two identical and that is the beauty. Everything is unique and personalized according to its owner.

Αυτό που αγαπώ στο bullet journal είναι ότι έχω τα πάντα στο χέρι. Τα σχέδια μου, τα πλάνα μου, τις δουλειές που έχω να κάνω, τις σκέψεις μου, αυτά που θέλω ν'αποκτήσω, αυτά που θέλω να κάνω κι οτιδήποτε κάνει την ζωή μου ευκολότερη. Αν μαζέψετε όλα τα bullet journals του κόσμου δεν θα βρείτε δύο ολόιδια κι εκεί είναι η ομορφιά. Όλα είναι μοναδικά και εξατομικευμένα σύμφωνα με τον ιδιοκτήτη του.


Some use it mostly for the planner while they have some collections. Others use it for the collections and have a small planner too like I do. My life these days is pretty simple so I don't have so many tasks to write on a planner like deadlines or appointments so it fits my needs in two pages and sometimes in only one page. Another thing I loved in bullet journal is that I can change the layouts whenever I want. This week is a simple layout next week is more artistic depending on my mood.

Μερικοί το χρησιμοποιούν περισσότερο για το πρόγραμμα ενώ έχουν μερικές συλλογές. Άλλοι πάλι το χρησιμοποιούν για τις συλλογές κι έχουν κι ένα μικρό πρόγραμμα όπως εγώ. Η ζωή μου αυτές τις μέρες είναι αρκετά απλή έτσι δεν έχω τόσες πολλές δουλειές να γράψω στην ατζέντα όπως τελικές ημερομηνίες ή συναντήσεις κι έτσι οι ανάγκες μου χωράνε σε δύο σελίδες και μερικές φορές σε μόνο μια σελίδα. Κάτι άλλο που αγάπησα στο bullet journal είναι ότι μπορώ ν'αλλάξω τον σχεδιασμό όποτε θέλω. Αυτλή η βδομάδα είναι ένα απλό σχέδιο την επόμενη βδομάδα είναι πιο καλλιτεχνικό αναλόγως την διάθεσή μου.


Collections in my bullet journal is a big thing and I'm so happy I found this method. If you are not a handwriting person but actually you are into technology and applications just don't try it as you probably throw it away before you even start it. I love to write in pen and pencil in actual paper and that is a reason that I cannot read an ebook. I just hate it people. I want to touch and feel the paper in my hands to have feelings for it. You must realise is that you have a lot of work to do in order to form your bullet journal. It can't be done in one day or in one week, but the joy of making it is unexplicable. I still have empty pages and every day I find a new collection that I want to add. Still in the process.

Οι συλλογές στο bullet journal μου είναι ένα μεγάλο θέμα και είμαι ευτυχισμένη που βρήκα αυτή τη μέθοδο. Αν δεν είστε χειρόγραφο άτομο αλλά στην πραγματικότητα είστε περισσότερο μέσα στην τεχνολογία και στις εφαρμογές απλά μη το δοκιμάσετε γιατί πιθανότατα θα το παρατήσετε πριν καν το ξεκινήσετε. Λατρεύω να γράφω με στυλό και μολύβι σε πραγματικό χαρτί κι αυτός είναι ένας λόγος που δεν μπορώ να διαβάσω ηλεκτρονικά βιβλία. Απλά το μισώ. Θέλω να το πιάνω και να νιώθω το χαρτί στα χέρια μου για να έχω αισθήματα για αυτό. Πρέπει να συνειδηοποιήσετε ότι έχετε πολύ δουλειά να κάνετε ώστε να δώσετε μορφή στο bullet journal σας. Δεν μπορεί να γίνει σε μία μέρα ή σε μία βδομάδα, αλλά η χαρά όταν το διαμορφώνεις είναι απερίγραπτη. Έχω ακόμη κενές σελίδες και κάθε μέρα βρίσκω μια νέα συλλογή που θέλω να προσθέσω. Είμαι ακόμα στην διαδικασία.


I still have some applications in my phone but most of the day I use or advise my bullet journal aka bujo. I have my cleaning schedule, clean eating rules, my bucket list before 40, a master grocery list and a list with our favorite meals that I advise when the time comes to meal plan for the week. I have a list with the books I want to read and the books I have read, the TV shows that I'm watching and would like to watch in future. Every day I add something new.

Έχω ακόμα μερικές εφαρμογές στο τηλέφωνό μου αλλά τις περισσότερες ώρες της ημέρας χρησιμοποιώ ή συμβουλεύομαι το bullet journal μου ή αλλιώς bujo. Έχω το πρόγραμμα της καθαριότητας, τους κανόνες για υγιεινή διατροφή, την λίστα με όσα θέλω να κάνω πριν τα 40, μία κύρια λίστα για ψώνια και μια λίστα με τα αγαπημένα μας γεύματα που συμβουλεύομαι όταν έρχεται η στιγμή για να προγραμματίσω τα γεύματα της εβδομάδας. Έχω μια λίστα με τα βιβλία που θέλω να διαβάσω και τα βιβλία που έχω διαβάσει, τις σειρές που βλέπω και που θέλω να δω στο μέλλον. Κάθε μέρα προσθέτω κάτι καινούριο.


There are so many things you can add to your bujo like things for your blog if you are a blogger or something that refers to your work. You can add your personal thoughts like a diary or you can make 30 day challenges to be a better you. Oh the collections you can add are endless. Not all of them will appeal to you but you can have inspiration on what to add.

Υπάρχουν τόσα πράγματα που μπορείτε να προσθέσετε στο bujo σας όπως πράγματα που αφορούν το ιστολόγιο σας αν είστε blogger ή οτιδήποτε αφορά την δουλειά σας. Μπορείτε να προσθέσετε τις προσωπικές σας σκέψεις όπως σ'ένα ημερολόγιο ή μπορείτε να κάνετε τις προκλήσεις 30 ημερών για να γίνετε καλύτεροι. Ω οι συλλογές που μπορείτε να προσθέσετε είναι ατελείωτες. Δε θα κάνουν όλες για εσάς αλλά μπορείτε να εμπνευστείτε στο τι θα προσθέσετε.


What I loved the most in my bujo is the habit tracker and the mood tracker. The habit tracker is tracking every single day your habits.It helps me to keep on track and gives me a motivation to stick to my commitments. What can you put in your habit tracker? Exercise, drink 2 lt every day, go to bed before 11, read 10 pages before bed, practise the new language and so many others, it's your choise.

Αυτό που αγάπησα περισσότερο στο bujo μου είναι η παρακολούθηση των συνηθειών μου και η παρακολούθηση της διάθεσής μου. Η παρακολούθηση των συνηθειών περιλαμβάνει την καθημερινή καταγραφή των συνηθειών. Με βοηθάει να έχω μια σειρά και μου δίνει κίνητρο για να μείνω πιστή στις δεσμεύσεις μου. Τι μπορείτε να βάλετε στην παρακολούθηση συνηθειών? Άσκηση, 2 λίτρα νερό την ημέρα, στο κρεβάτι πριν τις 11, διάβασμα 10 σελίδες πριν τον ύπνο, εξάσκηση την νέα γλώσσα και τόσα άλλα, είναι στην επιλογή σας. 



On the other hand when I came across to mood tracker I was a little bit curious and wondered why would someone want to track their mood. I decided to give it a shot and now I can see the point of it. At the end of the year I will have an overall at my mood all year long. Really exciting don't you think?

Από την άλλη μεριά όταν βρέθηκα μπροστά στην παρακολούθηση διάθεσης ήμουν λίγο περίεργη κι αναρωτιόμουν γιατί κάποιος να θέλει να καταγράφει την διάθεσή του. Αποφάσισα να το δοκιμάσω και τώρα βλέπω το νόημα σ'όλο αυτό. Στο τέλος της χρονιάς θα έχω μια γενική εικόνα της διάθεσής μου απ'όλο τον χρόνο. Συναρπαστικό έτσι?


You will find many ideas for bullet journal pages and layouts on Pinterest and there are many facebook groups that are really helpful and supportive in your first steps. My favorite group is Bullet Journal Junkies. There is a whole new world and it is really fascinating. The beauty of bujo is the freedom that gives you to do whatever you want in it.

Θα βρείτε πολλές ιδέες για σελίδες του bullet journal και σχεδιασμούς στο Pinterest και υπάρχουν τόσες πολλές ομάδες στο facebook που βοηθάνε πραγματικά και σε στηρίζουν στα πρώτα βήματα σου. Η αγαπημένη μου ομάδα είναι Bullet Journal Junkies. Είναι ένας καινούριος κόσμος κι είναι πράγματι εκθαμβωτικός. Η ομορφιά του bujo είναι η ελευθερία που σου δίνει να κάνει ότι θέλεις σε αυτό.



post signature

22 comments:

  1. Χμ νεα προκληση μαλλον για εμενα.μου αρεσει να γραφω και εχω παντοτε ενα μπλοκακι γραφω διαφορα μετα τελειωνει γρηγορα και το χανω.ξεκινω αλλο και κατι θυμαμαι στο παλιο.αντε ψαξε στο παλιο παλι.μου φαινεται πιο συμμαζεμενο το δικο σου

    ReplyDelete
    Replies
    1. Έτσι κι εγώ είχα γραμμένα από δω κι από κει και πλέον τα έχω όλα συμμαζεμένα.

      Delete
  2. το χεις φτιαξει τελειο!!!!

    ReplyDelete
  3. Υπέροχη ιδέα!!
    Ειμαι τύπος του γραψίματος σε αληθινό χαρτί, και με τα χρονια εχω μαζέψει πολλα στύλο, αυτοκόλλητα, χαρτάκια κλπ που θα με βοηθήσουν στην δημιουργία του δικού μου bullet journal!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Αφού σ'αρέσει το γράψιμο θα ξετρελαθείς με το bullet journal!

      Delete
  4. Τι ωραία ιδέα! Πάντα ανυπομονώ να έρθει η ώρα που θα αγοράσω την ατζέντα και το ημερολόγιο της νέας χρονιάς και ποτέ δεν τα εγκαταλείπω. Μου αρέσει πολύ το γράψιμο και η αίσθηση οργάνωσης, οπότε η δική σου πρόταση είναι πολύ ενδιαφέρουσα!! Αυτό με την καταγραφή της διάθεσης φαίνεται σκέτη πρόκληση. Φιλάκια!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Είναι όλα σ'ένα γι'αυτό κι είναι τόσο εθιστικό! Σ'ευχαριστώ πολύ!

      Delete
  5. Εχω μερες μην πω βδομαδες που τριγυρναω την ιδεα στο μυαλο μου. Αν και τυπικα ηδη το κανω κατα καποιον τροπο αλλα οχι με αυτον τον τροπο. Απο την στιγμη που σε ειδα να χρησιμοποιείς αυτην την τεχνικη ειπα "βρε λες...." το επεξεργαζομαι ακομα αλλα μαλλον θα το προσπαθησω και γω!!! BUJO HERE I COME!!!!
    Θενξ κοριτσι για το ποστ. Μου ξεκαθαρισε πολλες απορίες
    Σε φιλω
    Αθανασία ♡ Creations with fantasy

    ReplyDelete
    Replies
    1. Να το κάνεις και θα κολλήσεις! Οτιδήποτε χρειαστείς πες μου. Περιμένω να δω φωτό!

      Delete
  6. Σκέτη πρόκληση η ανάρτηση σου!!! Τα χα δει στο pinterest αλλά μου φαίνεται ότι θα ασχοληθώ πιο σοβαρά!!! Σε ευχαριστούμε!!��

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ν'ασχοληθείς γιατί είναι τόσο εποικοδομητικό!

      Delete
  7. Σκέτη πρόκληση η ανάρτηση σου!!! Τα χα δει στο pinterest αλλά μου φαίνεται ότι θα ασχοληθώ πιο σοβαρά!!! Σε ευχαριστούμε!!��

    ReplyDelete
  8. Καλά, είναι καταπληκτικό! Ενθουσιάστηκα!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Σ'ευχαριστώ πολύ Μάγδα!

      Delete
  9. Ειλικρινά σε θαυμάζω Μαίρη μου! Όσο και αν συμφωνώ μαζί σου για τα ηλεκτρονικά βιβλία, δεν θα μπορούσα ποτέ να γράφω τόσο χειρόγραφα! Το δικό σου είναι πανέμορφο και δημιουργικό! Με γέμισες άπειρες ιδέες για λίστες που πολύ θα ήθελα να είχα και θα ξεκινήσω τώρα στο excel μου! Υπόσχομαι να το κάνω και λίγο πιο όμορφο χιχι! Χίλια μπράβο!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Χαίρομαι που βοήθησα! Σ'ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια!

      Delete
  10. Μου αρεσει πολυ όλη αυτη η διαδικασία! Το χρησιμοποιώ και εγω, ειναι η καθημερινή μου συνήθεια. Είχα γρΨει και εγω στο blog μου για αυτο παλιότερα, αλλα μου αρεσε που αν έλυσες και αλλα πράγματα σχετικά, τα οποία δε τα γνώριζα. Ανυπομονώ να έρθει το νεο έτος να παρω το πρώτο μου doted moles cine, ήδη το βρήκα και ειναι στη wish list μου.
    Υ.γ: πολυ ωραια δουλεια, μου αρεσει το μπλοκ σου.
    Καλη εβδομάδα

    ReplyDelete
    Replies
    1. Χαίρομαι όταν βρίσκω ανθρώπους που τους αρέσει το bullet journaling. Η αλήθεια είναι ότι στην Ελλάδα δεν είναι και τόσο διαδεδομένο. Προς το παρόν έχω ένα απλό notebook με γραμμές αλλά σκέφτομαι στο επόμενο να επενδύσω σ'ένα Rhodia που έχω διαβάσει ότι το ghosting είναι πολύ λιγότερο από molescine και leuchttrum. Αργώ όμως ακόμα. Σ'ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια!

      Delete
  11. Είναι φανταστικό, και μου θυμίζει κάτι από τα ημερολόγια που κρατούσα μικρή, φοβερή δουλειά!!

    ReplyDelete
  12. Love this!

    This was such a how-to and reasons to do bullet journalling. I've started to my bullet journal by buying supplies (notebooks, pens, Washi tape) from MissRosieShop.com and so far it's been so fun!

    It keeps my mind decluttered, my day organized and when I look back at the last few days, weeks and months I love seeing how much I've accomplished!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips